A sa rentrée en CM1, Takaki rencontre Akari, une nouvelle élève qui vient d'emménager à Tokyo. Habitués à changer de ville au gré des mutations professionnelles de leurs parents, les deux enfants se rapprochent. Leur amitié se change bientôt en amour. Mais leur histoire est interrompue lorsque Akari part pour le nord du Japon. D'après le film éponyme.