Après avoir remporté les élections municipales, Nucky et le jeune vétéran Jimmy Darmody semblent avoir le contrôle d'Atlantic City. Cependant, cette emprise va rapidement s'affaiblir lorsque Nucky est arrêté pour fraude électorale et que sa famille et ses proches commencent à remettre en question leur loyauté...