Inspirée par les lettres envoyées par Calamity Jane à sa fille, l'auteure a imaginé une histoire qui s'inscrit dans la naissance d'un mythe du Far West : Janey, la fille de Calamity Jane, à qui on a caché longtemps le secret de ses origines, part sur les traces de sa mère pour en apprendre un peu plus sur elle-même.