Sakura, une fillette de 10 ans, continue sa recherche des "clow cards", cartes magiques créées par un puissant sorcier qui se matérialisent en créatures dangereuses pour les humains. Elle est assistée de Kerberos, un étrange petit animal à mi-chemin entre le lionceau et l'ours en peluche.