Hitomi a réussi les épreuves préliminaires et va enfin pouvoir affronter le mystérieux propriétaire des casinos. Mais rien ne se passe comme prévu et à sa grande surprise, c'est Rui, infiltrée parmi les danseuses du bateau-casino, qui va jouer les croupières...