Rui a un rendez-vous très important. Elle se rend dans un restaurant où une table a été réservée vingt ans auparavant par son père. Mais ce dernier, pour qui les trois soeurs sont devenues cambrioleuses, ne viendra peut-être pas.