Pratiquant une poésie visionnaire, comme le montrent ses recueils précédents, Psaume et Trois saisons poétiques, Magda Carneci propose dans ce nouveau recueil d'explorer deux pôles extrêmes du discours poétique : d'une part, l'élément "chaotique", désordonné, fragmentaire et prosaïque de la réalité perçue, et, d'autre part, la dimension "cosmologique" de l'ordre, de la géométrie et de l'intégration, à travers l'esprit, de l'être et du monde dans une nouvelle cohérence. Comme le titre l'indique, cette poésie se situe au point sensible d'un équilibre instable entre ces deux états opposés, en les harmonisant par un torrent verbal d'une vigueur lyrique peur commune. La sensation de force visionnaire qui émane de cette poésie naît du mariage entre le concret brutal et l'abstrait immatériel, de la mise en commun du sensuel cru et du spirituel, du terrestre et du cosmique, afin de parvenir à une trans-figuration de la réalité vécue vers un "chaosmos" étonnant.