Un jeune homme arrive dans une ville du Nord pour une nouvelle vie. Ses origines, au Sud, ne l'ont pas habitué à la solitude, aux saisons contrastées. Si "L'énigme du retour" (prix Médicis 2009) était le roman du retour à Port-au-Prince de Dany Laferrière, celui-ci fait le récit de son arrivée à Montréal, à l'âge de 23 ans.