Alors que Taiga commence enfin à s'habituer à la vie dans son nouveau lycée, il se retrouve au coeur d'un problème : des élèves volent les Plates des nouveaux arrivés. Victime lui aussi du vol, Taiga doit récupérer la sienne s'il ne veut pas être renvoyé.