Dans la magnifique ville de Kyôto, une histoire d’amour naît entre deux étudiants suite à l’achat d’un simple miroir. Yukichi est un jeune intello un peu coincé qui est plus à l’aise avec les chiffres qu’avec le sexe opposé. Chihiro est une jeune femme qui manque cruellement de confiance en elle. Le destin va les rapprocher de la manière la plus inattendue ! Vous tenez entre vos mains la version de l’histoire vue par Yukichi. Pour être pleinement apprécié, ce récit doit être lu à travers le point de vue de chaque personnage !