Conformément à la prédiction des oracles, Ralph a décapité le terrible Vom Syrus. Privé de l'alliance qu'il voulait former avec cet homme, il revient sur les terres d'Astolia afin de trouver son père, une nouvelle stratégie et un nouveau pantalon.