Quand ils sortaient le samedi soir, les Langlois pensaient leur fille Catherine bien gardée chez sa mamie. En fait, elle sortait, et un soir elle disparaît. Son père découvre qu'elle franchissait régulièrement le "fossé", un boulevard qui sépare les quartiers bourgeois de quartiers difficiles et dangereux.