Elias est mécano, amoureux de jazz et de machines volantes. En 1916, sur le marché Pavlos, il tombe amoureux d'Aleka, une bergère, que son oncle prostitue afin de s'attirer les bonnes grâces de l'armée française... Prix Albert-Uderzo 2006 (meilleur album adulte).