Cet album raconte comment la disparition d'un petit garçon bouleverse la routine d'une bourgade du Midwest repliée sur elle-même, et met à jour la solitude et la frustration de ses habitants. Derrière l'ironie transparaît une empathie profonde pour les personnages prisonniers qui ne cessent de se heurter aux barreaux de leur cage en cherchant aveuglément une issue à leurs rêves.