Ce matin, c'est le grand jour ! Les petits dinos partent en voyage près du volcan. Ils sont tous très joyeux, sauf Igua : elle a peur de dormir loin de chez elle...