En attendant la gloire, Edna chante dans des comédies musicales. Sa ressemblance avec une star du moment la plonge dans une spirale de mensonges et de faux-semblants, à l'issue incertaine. Second volet initié par "Panorama" où le personnage principal n'est plus voyeur mais observé. Les thèmes principaux restent la recherche identitaire, le voyeurisme, la découverte des sentiments et du désir.