Les quatre héros entrent en terminale, et ils semblent enfin être heureux dans leur couple respectif. Chihiro et Shinobu se rapprochent en effet, mais Sayaka a peur de ne plus être à la hauteur aux yeux d'Hikaru.