Après des retrouvailles mouvementées, Hikaru, Sayaka, Shinobu et Chihiro doivent faire face à un nouveau drame. En plein tournage, Sayaka tombe d'une falaise surplombant la mer ! Malgré le danger, Hikaru n'hésite pas une seconde : il saute à l'eau pour sauver son ancienne petite amie de la noyade. Pendant que les secours s'activent, Chihiro part également à leur recherche et disparaît...