Cette histoire se passe en Grèce il y a 2 700 ans. Nikos le potier n'a plus de terre pour fabriquer ses poteries. Il guette les nuages qui les amèneront la pluie. Les gouttes arrivent, elles s'infiltrent dans le sol et l'argile se gonfle d'eau. Avec cette belle terre, Nikos va pouvoir réaliser son rêve... Un conte inspiré des "idoles cloches" conservées au musée du Louvre.