C'est parce que la grand-mère de Minh donne un spectacle de marionnettes vietnamiennes à l'école que le cœur de tout un quartier allemand va se remettre à battre ! Au départ il ne s'agissait pourtant que d'un spectacle de fin d'année, mais ces marionnettes vont mettre en relation deux communautés qui ne se connaissaient pas. Un effet papillon optimiste et contagieux qui fait que bientôt, tous les habitants se coiffent de chapeaux de paille, mangent de drôles de légumes et déambulent sur des ponts de bambou érigés sur les toits des maisons...