Ambre de Volontas quitte précipitamment le royaume de Tharanis après avoir frôlé la mort. Direction Paris ! Les disciples de la reine des mages sont à ses trousses pour l'empêcher d'utiliser ses immenses pouvoirs. Alors que la guerre contre les soldats de l'Empire se prépare, Ambre n'a qu'un seul but : retourner à Tharanis pour combattre aux côtés de son peuple. L'heure de la bataille finale a sonné...