Un merle parti chercher de quoi nourrir ses oisillons, entame une discussion avec le narrateur. Il lui apprend que ses congénères sont capables de vivre dans les pays froids, peuvent imiter la sonnerie d'un téléphone portable et savent ruser pour échapper aux prédateurs.