Dans la campagne athénienne, au coeur de la forêt, tandis qu'une pièce est en train de se jouer, Puck le lutin se fait le démiurge d'aventures où Lysandre et Hermia, Démétrius et Hélène deviennent ses victimes, condamnés par amour à trahir.