Tsukahara, un policier est assassiné dans un hotel de Hari-Plage. La veille, le professeur Yakawa, un physicien était arrivé avec un enfant de 10 ans Kyohei Esaki neveu des propriétaires. Dans le train il aavait convaincu le professeur de s'arrêter dans leur établissement à la station balnéraire. Le policier Kusanagi, ami de la victime arrive de la ville pour mener l'enquête avec l'aide impromptue du scientifique.