Les Cinq rejoignent leur ami Pilou au cap des tempêtes pour les vacances. Ce dernier possède un guépard comme animal de compagnie. Lorsque l'animal disparaît pendant la nuit, la bande se lance à sa recherche. ©Electre 2022