Cet été, les Cinq n'ont qu'une envie  : aller camper seuls sur l'île de Kernach  ! Mais, à peine arrivée, Claude surprend deux inconnus qui complotent sur la plage. Ils prévoient de voler les bijoux d'une riche propriétaire de la région  ! Face à ces bandits, les Cinq sauront-ils se montrer les plus forts  ?