Il y a un nouvel ordinateur chez Max et Lili et leurs parents n'ont pas encore installé le controle parental. Juste le temps de tomber dans quelques pièges et de faire des cyber-betises comme donner son identité ou accepter un rendez-vous...