Lupin III (Edgar en VF) est un cambrioleur de génie tout comme son père et son grand-père avant lui. Agile, malin, fin stratège, doté d'une intelligence hors du commun, aucun trésor ne lui échappe ! Accompagné par son comparse et ami Jigen, l'as du revolver aux faux airs de James Coburn, puis par Goemon, un samouraï fidèle aux traditions de son pays, Lupin est poursuivi d'arrache-pied par l'inspecteur Zenigata (Lacogne) qui s'est juré de le mettre derrière les barreaux mais aussi par la belle Fujiko (Magali), l'archétype de la femme fatale qui tente à chaque nouveau cambriolage de mettre la main sur le butin dérobé. 23 épisodes. Bonus : Episode pilote (12'40)