Naruto et ses amis forment désormais une vraie équipe et escortent vers son pays un artisan nommé Tazuna. Mais un industriel peu scrupuleux a enbvoyé des ninjas à leur poursuite. A peine nos amis arrivent-ils dans le village de Tazuna que surgit un autre ninja, Zubuza. Celui-ci essaie de leur barrer la route...Découvrez dans ce volume 2 les épisodes 7 à 12.