En 1620, Nab, un jeune muet, a été embarqué de force à bord du bateau qui deviendra le mythique vaisseau fantôme, le Hollandais-volant. Nab et Dan, son labrador, font naufrage pendant une tempête au cours de laquelle la malédiction s'abat sur le bateau. Ils sont saufs et, ayant gagné l'immortalité, ils sont chargés de faire le bien autour d'eux siècle après siècle.