Londres, 1999. Michael Kearney, scientifique de génie et tueur en série, est hanté par une créature, le Shrander, qui le terrorise et à qui il a dérobé une paire de dés ornée de mystérieux symboles. 2400 : Seria Mau, créature mi-humaine mi-vaisseau, joue la pirate de l'espace, et Ed Chirnois, accro aux jeux sexuels virtuels, est poursuivi pour meurtres. Tous ces destins sont intimement liés.