Désormais considéré comme l'un des six généraux galactiques, Shiki poursuit Ziggy. En chemin, l'Edens Zero sauve le Captain Connor et obtient des informations sur l'usine de fabrication de robots de Ziggy. L'équipage se met alors en route pour Lendard. Contre toute attente, Hawley, membre d'Oracion Seis, entre en contact avec le groupe pour proposer une alliance. ©Electre 2023