C'est une nouvelle année qui commence... mais pour OZ, c'est juste un autre jour. Les travaux suite à l'incendie sont terminés : les murs sont plus propres, la cafétéria est plus grande et tout semble plus frais... tout cela, c'est pour l'extérieur. Dans les coeurs et les esprits des détenus, OZ est toujours aussi sinistre et violent qu'avant. Emerald City peut avoir l'air nouveau, les vieilles querelles et rancoeurs sont prêtes à ressurgir ! (8 épisodes)