Isabeau, fille de Montbrisac, doit rejoindre au plus vite l'une de ses cousines sur le point d'accoucher. Le Félin et son écuyer Gilles, âgé de 14 ans, sont chargés de l'escorter. Des brigands rôdent autour des chemins, et à la première escale ils se retrouvent pris dans une embuscade : des moines estropiés se lancent à leur poursuite.