Paul rêve de devenir pompier, comme son papa. En attendant, il s'entraîne tous les soirs dans son jardin. Un jour, son père l'emmène à la caserne pour lui montrer son travail. Paul s'amuse dans le camion, jusqu'au moment où la sirène retentit.