La petite poule rousse ne cesse de repriser, de recoudre et de raccommoder les vêtements. Le renard souhaite profiter de sa concentration pour lui tendre un piège et la dévorer.