Mizuho apprend avec stupeur que Remi a avorté d'un enfant qu'elle attendait de Koji, ce dernier n'ayant plus donné de nouvelles après leur nuit d'amour. Elle décide de les réunir pour qu'ils puissent avoir une explication définitive.