Après le départ de leur mère, deux enfants de la pampa doivent redonner vie au cirque abandonné pour et par lequel ils vivent. Il décident de créer le cirque Ornicar, un cirque où l'on jongle avec les mots, où l'on fait des tours avec la grammaire et de la magie avec l'orthographe.