Pris au piège dans un filet puis jeté au fond d'un bateau de pêche, le petit ours polaire se lie d'amitié avec Némo, un gros chat roux qui l'aide à retrouver son pays.