Lycéen devenu professeur particulier des quintuplées Nakano, Fûtarô a les plus grandes difficultés à honorer son contrat puisque trois de ses élèves sont absentes. Nino et Itsuki, qui se sont disputées, ont quitté la maison. Quant à Yotsuba, elle est focalisée sur son club d'athlétisme. C'est alors que la petite fille de la photo retrouve le jeune homme.