L'hiver approche et Raymond l'escargot rêveur se prépare à hiberner. Il dit bonne nuit à Juliette, rentre dans sa coquille et plonge dans les étoiles... Mais rien ne se passe comme d'habitude, tout va mal... Pauvre Raymond, sa coquille est si lourde qu'il ne peut plus avancer. Soudain une main terrible s'approche de lui et va le saisir !