Gauche est toujours dans le coma, ayant perdu son coeur et tous ses souvenirs lorsqu'il a été rebaptisé Noir par la faction antigouvernementale Reverse. Lag, le jeune Letter Bee qui l'a ramené à sa famille sur Aria, se voit confier par la ruche postale une tournée traversant des sites peuplés des dangereux insectarmures.