Dans l'un de ses derniers livres parus en France, Asli Erdogan évoquait ce lieu effrayant surnommé le "Bâtiment de pierre", la prison de Bakirkvy à Istanbul. Or voici qu'en août 2016, à la suite de la tentative de coup d'Etat de juillet, la romancière turque est arrêtée et s'y trouve incarcérée. Son délit : avoir écrit dans un journal pro-kurde pour clamer son indignation et dénoncer toutes les atteintes à la liberté d'opinion. Ce volume rassemble quelques-unes de ses chroniques.