Haru et Shinako ne savent pas quel comportement adopter face à leurs prétendants respectifs. Tandis que la première décide de fuir à la campagne pour se décider, la seconde cache ses sentiments. Les garçons voient dans ses hésitations les prémisses de tourments à venir.