Le lieutenant Onoda et sa jeune subalterne Yokoi poursuivent leur enquête dans l'étrange petite ville de Soil. Ichnose et Mizuki sont toujours introuvables tandis qu'une vague de mystères et de folie s'abat sur la ville.