Dirigés par Qaanaaq Adriensen, chef de la police locale, les plus grands policiers scandinaves se réunissent au Groenland pour résoudre une affaire qui menace leurs pays respectifs. Leur enquête les conduits sur l'inlandsis, un désert glacé de plusieurs centaines de kilomètres carrés. Mais des incidents troublants surviennent et les événements se compliquent quand un membre du groupe disparaît. ©Electre 2022