Un scientifique quelque peu agité prend en otage l'inspecteur Moroni, plus gaffeur et incontrôlable que jamais. Le syndrome de Stockholm va prendre une tournure imprévue.