Au royaume des Biscoto, le roi trouve que son fils, Timinus, est trop petit. Au royaume des Bigoudi, la reine trouve que sa fille, Frisotti, est trop frisée. Les parents veulent qu'ils ressemblent aux autres, alors ils commandent une potion magique au sorcier...