Emile et Margot vivent la vie rêvée des princes et princesses. Enfin, rêvée, pas toujours... Qui vole leurs chaussettes pour les laisser au milieu du tapis du salon ou sur la couronne royale ? Qui déplace un énorme rocher alors qu'ils essaient de peindre le paysage ? Qui a lâché ce vent de panique qui souffle sur le château ?... Les monstres, petits, grands, rigolos et farceurs, sont les amis d'Emile et Margot. Et mademoiselle Nickelchrome, leur gouvernante, ou monsieur Peumieuxfaire, leur professeur, n'ont qu'à bien se tenir : tous ces petits amis vont finir par créer un bazar monstre !