Tetsujiro est décontenancé lorsqu'un inconnu surgit et tranche la tête de Kara, qu'il s'apprête à affronter. Lorsqu'il réalise que l'assassin est son fils, il se lance à sa poursuite.